我們的團隊

AND Solutions Limited 的高級運作團隊包括以下資深的咨詢顧問。 他們會直接或間接的參與客戶項目的運行。

 

西蒙•巴特勒 董事總經理、創始人
英國科學和技術交流者協會會員
英國計算機協會成員

Portrait of Simon Butler

西蒙是非常有經驗的技術文件作家。早在1987年起,他就爲多個領域的高新技術公司撰寫技術文件。

在與強尼•米勒 (John Lee)創立AND Solutions之前,西蒙作爲職業技術文件作家,曾爲航空航天技術公司、制藥公司、電子通訊公司、物流公司以及國防部提供服務。
西蒙是英國科學和技術交流者協會(ISTC) – 英國最專業的技術作家組織 –的前任主席。

 

強尼•米勒 技術總監、聯合創始人
英國工程與技術學會會員
英國科學和技術交流者協會會員

Portrait of Simon Butler

強尼是經驗豐富的技術文件作家。他曾在英國陸軍任職電子工程師並在1998年開始正式進入技術文件撰寫領域。

在與西蒙•巴特勒合作創建 AND Solutions Limited之前,強尼任職於摩托羅拉公司網絡服務部,負責技術交流與傳播。

 

彼特•紐瑟姆 高級顧問
英國科學和技術交流者協會成員

Portrait of Simon Butler

彼特在2008年作爲高級顧問加入公司。他的主要負責管理所有亞洲業務。彼特有豐富的技術傳播經驗並且獲得TEFL(第二語言英文教學)認證。

在加入AND Solutions之前,彼特作爲電子電氣工程師曾在多個領域工作,包括計算機科技、電子通訊、照明工業以及導彈技術。憑著著深厚的工業技術背景以及對英語語言的熱愛,彼特堅信好的技術文件是企業必不可少的資産。